Wat ass den Ënnerscheed tëscht engem Lockout an engem Tagout?

Wat ass den Ënnerscheed tëscht engem Lockout an engem Tagout?
Obwuel dacks vermëscht, sinn d'Begrëffer "Aussperrung„an“Tagout„sinn net austauschbar.“

Aussperrung
Aussperrung geschitt wann eng Energiequell (elektresch, mechanesch, hydraulesch, pneumatesch, chemesch, thermesch oder anescht) kierperlech vum System isoléiert gëtt, deen se benotzt (eng Maschinn, Ausrüstung oder Prozess). Dëst gëtt mat Hëllef vu verschiddenen ... gemaach.Aussperrungshängeschléisseran Apparater, déi am beschte fir spezifesch Uwendungen geegent sinn.

Tagout
Tagout ass de Prozess fir en Etikett oder eng Etikett unzebréngen, déi Informatiounen iwwer dat vermëttelt, wat mat der Maschinn oder Ausrüstung gemaach gëtt a firwat et wichteg ass. Detailer op enger Etikett kënnen enthalen:

Etikett GEFOR oder OPGEPASST
Instruktiounen (z.B. Net bedreiwen)
Zweck (z.B. Ënnerhalt vun Ausrüstung)
Zäitpunkt
Numm an/oder Foto vum autoriséierte Mataarbechter
Bild vun engemSécherheets-Tag-Statiounop enger Mauer mat villen Etiketten dran
Tagout eleng ass net recommandéiert, well et kee physikalescht Mëttel bitt fir ze verhënneren, datt Ausrüstung nei ageschalt gëtt. Zënter dem Ufank vun derLockout-TagoutNorm am Joer 1989 goufen Energieisolatiounspunkte modifizéiert oder ersat, fir d'Plazéierung vun Hängschléisser z'erméiglechen, an nei Apparater goufen entwéckelt fir Energiequellen ëmzebauen, fir de Standard ze erfëllen.

Wann se zesumme benotzt ginn andeems se en befestegtenTagzu engemHängschloss,AussperrunganTagoute verbesserte Schutz fir d'Aarbechter géint Neienergieopluedung bidden.